《魔兽争霸III：重制版》是美国的暴雪娱乐制作的一款即时战略题材单机游戏。游戏作为《魔兽争霸III：混乱之治》和《魔兽争霸III：冰封王座》的重制版本
玩家可以选择在《魔兽争霸3》中操控四个种族，其中人类（Human）和兽人（Orc）在其前作《魔兽争霸2黑潮》中就已出现，另外两个是新增的种族，即暗夜精灵 （NightElf）和不死亡灵（Undead）。
兽人与人类
泰坦是宇宙中宛如神灵的存在，他们精诚团结，共同塑造了宇宙和其中的秩序。萨格拉斯是泰坦中最伟大的战士，但他在世界之间发现了一处名为“扭曲虚空”的位面，它由混沌的魔法组成，萨格拉斯为了不让栖息其中的恶魔腐化自己的兄弟姐妹，自己堕入了吞噬一切的腐化之中。他深信要想让整个宇宙免于被虚空群魔腐化的命运，就必须“净化”宇宙，于是他很快就将自己的力量指向广袤的宇宙，试图消灭世上所有的生灵。为了达到这个目的，他建立了由恶魔组成的燃烧军团。萨格拉斯曾在一万年前对艾泽拉斯发动了侵袭，结果却以失败告终。后来他又看到了染指这个世界的机会，于是他附身在魔导师麦迪文的体内，意欲通过他的力量挑起世界间的战争，让艾泽拉斯俯首称臣。
作为一派代代相传、法力高强的法师群体的最后传人，麦迪文同时也是暴风城国王的挚友，如今他却被萨格拉斯的邪恶魔法腐化，为艾泽拉斯编排着灭亡的命运。他在远离艾泽拉斯的德拉诺世界发现了一位与自己志趣相投的兽人——强大的术士古尔丹。这个恶毒的兽人会使用异端魔法，并唆使自己的同族使用恶魔之力。古尔丹在兽人间的影响不容忽视，最终说服同族喝下了恶魔玛诺洛斯的血液，并告诉他们只要服从就可以获得无可匹敌的力量。恶魔之血毒害了兽人的意识，将他们变成了嗜血的怪物，而古尔丹则在暗处通过傀儡大酋长黑手完全控制了兽人。
麦迪文和这位新盟友达成了协议：只要古尔丹创造一条连接人类家园艾泽拉斯和德拉诺星球的通道，就能获得神力。于是黑暗之门第一次打开了，部落从中蜂拥而出，与艾泽拉斯的人类展开激战。
兽人部落袭击了人类的心腹要地，他们所过之处，城镇皆被夷为焦土。兽人和人类之间的血腥战争持续了数年之久，双方都在一边调查敌人一边等待时机，试图在时机成熟之时发起一次全力的进攻。自黑暗之门开启三年之后，部落兵临暴风城。虽然他们的首波攻势被国王手下的指挥官安度因·洛萨击退，但部落撤退之后重整旗鼓，计划对人类王国发动一次致命猛击。
与此同时，麦迪文的学徒卡德加则向莱恩国王和安度因·洛萨透露，自己的导师已经被黑暗之力腐化，正是他让部落的力量攻入了艾泽拉斯。在卡德加的帮助下，洛萨打败了麦迪文，并将他体内的萨格拉斯之魂逐入了虚空。而在麦迪文死前，古尔丹潜入了他的意识，想要打探神力的消息，魔导师死亡时的冲击却让他陷入了深度昏迷。
伟大的兽人酋长奥格瑞姆·毁灭之锤已对古尔丹和黑手掌控的部落失望透顶。发现这个良机之后，他向黑手发起了挑战并最终取胜，夺得了大酋长之衔。
在毁灭之锤的率领下，部落再次向暴风城进军。半兽人迦罗娜曾是古尔丹暗影议会秘密控制的刺客，她一度已经成为人类的盟友，但在暴风城之围时，暗影议会为确保兽人取得胜利，命令她刺杀了国王莱恩。将士们的士气随国王之死一落千丈，暴风城最终在部落的猛攻下沦陷。安度因·洛萨宣布战败，并带领暴风城残存的民众撤离，一同渡过了无尽之海。
力挽狂潮
急需援助的洛萨和暴风城幸存者一路向北撤离。他们想去那里寻求强大的人类王国洛丹伦的统治者——泰瑞纳斯·米奈希尔二世国王的援助。这些难民就是部落威胁的铁证，泰瑞纳斯国王深知部落的存在会给整个艾泽拉斯的生灵带来威胁，于是召集各个人类王国的领袖，准备对部落展开反击。三千年来，七个人类王国首次团结在一面旗帜之下，成立了“洛丹伦联盟”。
古尔丹也从麦迪文之死导致的昏迷中醒了过来，他向部落的新任大酋长讨价还价并否认了暗影议会，只求逃过一死。尽管对这位术士心存忌惮，毁灭之锤还是饶了古尔丹一命，并允许他建立自己的氏族来扩充部落的兵力。兽人征召了阿曼尼巨魔并且发现了可以控制巨龙的上古神器——恶魔之魂。有了这两大助力，兽人准备继续进军，征服剩余的人类王国。
部落准备进军之时，洛萨也召集了洛丹伦境内的其他种族，他获得了来自铁炉堡矮人的援助，还以阿拉希血脉最后传人的身份获得了奎尔萨拉斯高等精灵的援军。高等精灵的国王安纳斯特里亚·逐日者曾经与洛萨的祖先立下血盟，于是派出了一小队战士前去支援洛丹伦，其中就有游侠队长奥蕾莉亚·风行者。
奥格瑞姆·毁灭之锤率领部落跟随逃往洛丹伦的暴风城难民北上，他的毁灭之路在继续铺展，沿路阻挡他的一切都被悉数夷平。虽然兽人大军抵达洛丹伦时似乎已经胜利在望，但由于部落内部不和，这座城池坚守到了第二次大战的后期。正当毁灭之锤和他的军队打算袭击联盟的要害之时，忽然传来了噩耗：古尔丹已经抛弃了兽人，他带着毁灭之锤的半数军队前去探寻传说中的萨格拉斯之墓，想要追求其中的神力。
古尔丹的背叛让联盟找到了扭转狂潮的绝佳机会。安度因·洛萨的军队集结起来，将部落的军队一路从洛丹伦境内打退到黑石塔的火山要塞中。坚定的毁灭之锤不甘战败，向人类部队发起最后的总攻，并在一次自杀式的冲锋中亲手杀死了洛萨。
洛萨牺牲之后，他的副官图拉杨肩负起指挥官的职责，召集他的同袍为洛萨留下的荣耀继续战斗。他鼓舞人心的战吼振奋了人类将士，他们斗志昂扬，一路撕开部落的阵势，将他们打得分崩离析，最终得以幸存的部落也成为了联盟的俘虏，他们被关进收容所中，在那里日益沉沦。
至此，第二次大战的战火终于熄灭，饱受荼毒的大地终于再次迎来了和平。部落战败几年之后，联盟也四分五裂，脆弱的盟约随共同的危机一起消逝。洛丹伦王国因此不得不独自面对充满未知的未来。
混乱之治
《魔兽争霸III：混乱之治》的故事开始时，部落的败北已过去近十三年，危机的暗潮再次涌动。传闻说有一股瘟疫正在洛丹伦王国境内迅速蔓延，王国之内人心惶惶，于是泰瑞纳斯国王之子阿尔萨斯便前去调查瘟疫的源头——而这场冒险也将带他踏上一条永远决定他命运的黑暗不归路。与此同时，一位年轻的兽人将数十年来在收容所中饱受劳役的兽人召集起来，呼吁他们挣脱奴隶的枷锁，重新拿起武器。联盟统治的大地上兴起了一支邪教，他们毒害教众的心智，预示着一股邪恶的天灾正要为艾泽拉斯面临的新入侵铺平道路。而暗夜精灵则竭力想要从末日大军的铁蹄下拯救自己古老的家园，她们唤醒了睡梦中的同族，并考虑着是否要释放一位认知范围内最为危险的囚犯，只为获得足够的力量对抗敌人